Abel said:
Neither of them has the sheer power, durability, and speed to reach there. Naruto would get undoubtedly defeated by BoZ Goku, and Kaguya by Raditz.
Using Piccolo's moon busting feat I assume? With Roshi's moon feat already being an outlier, there's no reason to assume anything different for Piccolo's, especially when that moon was created by Kami, someone who's at best an Island buster. Before you bring up the point of Magic =/= Ki, it's worth noting that most users of magic can also use it for battle purposes. Creating a moon to use against Piccolo would've been incredibly helpful to Kami if it was indeed the same density as our moon, wouldn't you say?
Also, what is there to suggest BoZ Goku has anywhere near the speed to take on Naruto? Taking into account feats and statements, we have Kyubi Mode Naruto dodging A's Lightning Release, which given the hype of it, was likely little different from an actual Lightning Bolt. By comparison, the only thing similar in DB was Popo's "Faster than Lightning" statement, which given the context and wording of it, was obviously a metaphor.
Even if we were accept calcs, that's not making anything better for the speed gap between Naruto top tiers and BoZ characters. Quite the massive opposite, in fact.